wordbook

DIZIONARIO GIAPPONESE

DICTIONARY JAPANESE-ITALIAN
  1. disputa di solidarietà

  2.  
  3.  
  1. danketu sougi

  2. 団結争議
  3. だんけつ そうぎ
DET
  1. disputa di sovranità

  2.  
  3.  
  1. syuken ronsou

  2. 主権論争
  3. しゅけん ろんそう
DET
  1. disputa di tassa

  2.  
  3.  
  1. zeimu sousyou

  2. 税務争訟
  3. ぜいむ そうしょう
DET
  1. disputa di università

  2.  
  3.  
  1. daigaku hunsou

  2. 大学紛争
  3. だいがく ふんそう
DET
  1. disputa di velocità

  2.  
  3.  
  1. supi-do kyougi

  2. スピード競技
  3. すぴーど きょうぎ
DET
  1. disputa diplomatica

  2.  
  3.  
  1. gaikou rongi

  2. 外交論議
  3. がいこう ろんぎ
DET
  1. disputa dottrinale

  2.  
  3.  
  1. kyougizyou no ronsou

  2. 教義上の論争
  3. きょうぎじょう の ろんそう
DET
  1. disputa estenuante

  2.  
  3.  
  1. hage sii kyougi

  2. 激しい競技
  3. はげ しい きょうぎ
DET
  1. disputa futile

  2.  
  3.  
  1. mueki na araso i

  2. 無益な争い
  3. むえき な あらそ い
DET
  1. disputa giurisdizionale

  2.  
  3.  
  1. kankatu araso i

  2. 管轄争い
  3. かんかつ あらそ い
DET
  1. disputa gratuitamente

  2.  
  3.  
  1. kantan na

  2. 簡単な
  3. かんたん な
DET
  1. disputa industriale

  2.  
  3.  
  1. syokugyou ronsou

  2. 職業論争
  3. しょくぎょう ろんそう
DET
  1. disputa infruttifera

  2.  
  3.  
  1. humou na ronsou

  2. 不毛な論争
  3. ふもう な ろんそう
DET
  1. disputa interna

  2.  
  3.  
  1. kokunai hunsou

  2. 国内紛争
  3. こくない ふんそう
DET
  1. disputa internazionale

  2.  
  3.  
  1. kokusai hunsou

  2. 国際紛争
  3. こくさい ふんそう
DET
  1. disputa occasionale

  2.  
  3.  
  1. tokiori no kouron

  2. 時折の口論
  3. ときおり の こうろん
DET
  1. disputa patente

  2.  
  3.  
  1. tokkyoken singai

  2. 特許権侵害
  3. とっきょけん しんがい
DET
  1. disputa pendente

  2.  
  3.  
  1. keisoutyuu no sougi

  2. 係争中の争議
  3. けいそうちゅう の そうぎ
DET
  1. disputa politica

  2.  
  3.  
  1. seiziteki hunsou

  2. 政治的紛争
  3. せいじてき ふんそう
DET
  1. disputa popolare

  2.  
  3.  
  1. ninki kagyou

  2. 人気稼業
  3. にんき かぎょう
DET
  1. disputa proprietà letteraria riservata

  2.  
  3.  
  1. tyosakuken ronsou

  2. 著作権論争
  3. ちょさくけん ろんそう
DET
  1. disputa protratta

  2.  
  3.  
  1. nagabi ku giron

  2. 長引く議論
  3. ながび く ぎろん
DET
  1. disputa pubblica

  2.  
  3.  
  1. kouzen taru araso i

  2. 公然たる争い
  3. こうぜん たる あらそ い
DET
  1. disputa pubblica

  2.  
  3.  
  1. ha re no syoubu

  2. 晴れの勝負
  3. は れ の しょうぶ
DET
  1. disputa razziale

  2.  
  3.  
  1. minzokukan hunsou

  2. 民族間紛争
  3. みんぞくかん ふんそう
DET
  1. disputa salariale

  2.  
  3.  
  1. tingin hunsou

  2. 賃金紛争
  3. ちんぎん ふんそう
DET
  1. disputa sbilenca

  2.  
  3.  
  1. ippouteki na syoubu

  2. 一方的な勝負
  3. いっぽうてき な しょうぶ
DET
  1. disputa seria

  2.  
  3.  
  1. sinkoku na sougi

  2. 深刻な争議
  3. しんこく な そうぎ
DET
  1. disputa seria

  2.  
  3.  
  1. sinkoku na kouron

  2. 深刻な口論
  3. しんこく な こうろん
DET
  1. disputa sportiva

  2.  
  3.  
  1. undou kyougikai

  2. 運動競技会
  3. うんどう きょうぎかい
DET