wordbook

DIZIONARIO GIAPPONESE

DICTIONARY JAPANESE-ITALIAN
  1. contesto

  2.  
  3.  
  1. zengo kankei

  2. 前後関係
  3. ぜんご かんけい
DET
  1. contesto di credenza

  2.  
  3.  
  1. sinnen no bunmyaku

  2. 信念の文脈
  3. しんねん の ぶんみゃく
DET
  1. contesto di dissertazione

  2.  
  3.  
  1. danwa no bunmyaku

  2. 談話の文脈
  3. だんわ の ぶんみゃく
DET
  1. contesto di intensional

  2.  
  3.  
  1. naihou teki myakuraku

  2. 内包的脈絡
  3. ないほう てき みゃくらく
DET
  1. contesto di ricetta

  2.  
  3.  
  1. resipi- bunmyaku

  2. レシピー文脈
  3. れしぴー ぶんみゃく
DET
  1. contesto generale

  2.  
  3.  
  1. ippan zyousei

  2. 一般情勢
  3. いっぱん じょうせい
DET
  1. contesto globale

  2.  
  3.  
  1. sekai zyoukyou

  2. 世界状況
  3. せかい じょうきょう
DET
  1. contesto gratuitamente

  2.  
  3.  
  1. bunmyaku ziyuu

  2. 文脈自由
  3. ぶんみゃく じゆう
DET
  1. contesto linguistico

  2.  
  3.  
  1. gengoteki bunmyaku

  2. 言語的文脈
  3. げんごてき ぶんみゃく
DET
  1. contesto obliquo

  2.  
  3.  
  1. hutoumei bunmyaku

  2. 不透明文脈
  3. ふとうめい ぶんみゃく
DET
  1. contesto opaco

  2.  
  3.  
  1. hutoumei na bunmyaku

  2. 不透明な文脈
  3. ふとうめい な ぶんみゃく
DET
  1. contesto politico

  2.  
  3.  
  1. seiziteki kankyou

  2. 政治的環境
  3. せいじてき かんきょう
DET
  1. contesto prammatico

  2.  
  3.  
  1. hi gengoteki bunmyaku

  2. 非言語的文脈
  3. ひ げんごてき ぶんみゃく
DET
  1. contesto religioso

  2.  
  3.  
  1. syuukyouteki na bunmyaku

  2. 宗教的な文脈
  3. しゅうきょうてき な ぶんみゃく
DET
  1. contesto restrinse

  2.  
  3.  
  1. bunmyaku izon no

  2. 文脈依存の
  3. ぶんみゃく いぞん の
DET
  1. contesto trasparente

  2.  
  3.  
  1. toumei na bunmyaku

  2. 透明な文脈
  3. とうめい な ぶんみゃく
DET
  1. contestuale

  2.  
  3.  
  1. zengo kankeizyou no

  2. 前後関係上の
  3. ぜんご かんけいじょう の
DET
  1. conti abbandonati

  2.  
  3.  
  1. hudou kouza

  2. 不動口座
  3. ふどう こうざ
DET
  1. conti acquistarono

  2.  
  3.  
  1. kaiire tegata

  2. 買入手形
  3. かいいれ てがた
DET
  1. conti agricoli

  2.  
  3.  
  1. nougyou keizai kanzyou

  2. 農業経済勘定
  3. のうぎょう けいざい かんじょう
DET
  1. conti che rifinanziano

  2.  
  3.  
  1. karikae tegata

  2. 借換手形
  3. かりかえ てがた
DET
  1. conti che salvano

  2.  
  3.  
  1. hutuuyokin

  2. 普通預金
  3. ふつうよきん
DET
  1. conti comprarono

  2.  
  3.  
  1. tegata kaito ri

  2. 手形買取り
  3. てがた かいと り
DET
  1. conti consolidati

  2.  
  3.  
  1. renketu kanzyou

  2. 連結勘定
  3. れんけつ かんじょう
DET
  1. conti di custodia

  2.  
  3.  
  1. hogoazu kari

  2. 保護預かり
  3. ほごあず かり
DET
  1. conti di famiglia

  2.  
  3.  
  1. kakeibo

  2. 家計簿
  3. かけいぼ
DET
  1. conti di fiducia

  2.  
  3.  
  1. sintaku kanzyou

  2. 信託勘定
  3. しんたく かんじょう
DET
  1. conti di flusso

  2.  
  3.  
  1. sikin zyunkan kanzyou

  2. 資金循環勘定
  3. しきん じゅんかん かんじょう
DET
  1. conti di prestiti

  2.  
  3.  
  1. kasituke kanzyou

  2. 貸付勘定
  3. かしつけ かんじょう
DET
  1. conti di rata

  2.  
  3.  
  1. kappu kanzyou

  2. 割賦勘定
  3. かっぷ かんじょう
DET