wordbook

DIZIONARIO GIAPPONESE

DICTIONARY JAPANESE-ITALIAN
  1. chiarificazione parentetica

  2.  
  3.  
  1. setumeiteki na hyougen

  2. 説明的な表現
  3. せつめいてき な ひょうげん
DET
  1. chiarificazione utile

  2.  
  3.  
  1. yuueki na setumei

  2. 有益な説明
  3. ゆうえき な せつめい
DET
  1. chiarimenti provvisori

  2.  
  3.  
  1. zanteiteki na setumei

  2. 暫定的な説明
  3. ざんていてき な せつめい
DET
  1. chiarimento

  2.  
  3.  
  1. imi

  2. 意味
  3. いみ
DET
  1. chiarimento chiaro

  2.  
  3.  
  1. meikaku na setumei

  2. 明確な説明
  3. めいかく な せつめい
DET
  1. chiarimento completo

  2.  
  3.  
  1. kan peki na setumei

  2. 完ぺきな説明
  3. かん ぺき な せつめい
DET
  1. chiarimento complicato

  2.  
  3.  
  1. hukuzatu na setumei

  2. 複雑な説明
  3. ふくざつ な せつめい
DET
  1. chiarimento di scusa

  2.  
  3.  
  1. benmei

  2. 弁明
  3. べんめい
DET
  1. chiarimento difettoso

  2.  
  3.  
  1. hubi na setumei

  2. 不備な説明
  3. ふび な せつめい
DET
  1. chiarimento differente

  2.  
  3.  
  1. koto naru setumei

  2. 異なる説明
  3. こと なる せつめい
DET
  1. chiarimento diritto

  2.  
  3.  
  1. kudake ta setumei

  2. くだけた説明
  3. くだけ た せつめい
DET
  1. chiarimento dispari

  2.  
  3.  
  1. okasina setumei

  2. おかしな説明
  3. おかしな せつめい
DET
  1. chiarimento eccellente

  2.  
  3.  
  1. migoto na setumei

  2. 見事な説明
  3. みごと な せつめい
DET
  1. chiarimento esterno

  2.  
  3.  
  1. gaizaiteki setumei

  2. 外在的説明
  3. がいざいてき せつめい
DET
  1. chiarimento facile

  2.  
  3.  
  1. ani na setumei

  2. 安易な説明
  3. あんい な せつめい
DET
  1. chiarimento formale

  2.  
  3.  
  1. keisikiteki setumei

  2. 形式的説明
  3. けいしきてき せつめい
DET
  1. chiarimento funzionale

  2.  
  3.  
  1. kinouteki setumei

  2. 機能的説明
  3. きのうてき せつめい
DET
  1. chiarimento ingenuo

  2.  
  3.  
  1. sunao na setumei

  2. 素直な説明
  3. すなお な せつめい
DET
  1. chiarimento insufficiente

  2.  
  3.  
  1. huzyuubun na setumei

  2. 不十分な説明
  3. ふじゅうぶん な せつめい
DET
  1. chiarimento interno

  2.  
  3.  
  1. naizaiteki setumei

  2. 内在的説明
  3. ないざいてき せつめい
DET
  1. chiarimento lucido

  2.  
  3.  
  1. meikai na setumei

  2. 明快な説明
  3. めいかい な せつめい
DET
  1. chiarimento matematico

  2.  
  3.  
  1. suugakuteki na setumei

  2. 数学的な説明
  3. すうがくてき な せつめい
DET
  1. chiarimento minuto

  2.  
  3.  
  1. konsetu na setumei

  2. 懇切な説明
  3. こんせつ な せつめい
DET
  1. chiarimento povero

  2.  
  3.  
  1. heta na setumei

  2. 下手な説明
  3. へた な せつめい
DET
  1. chiarimento precedente

  2.  
  3.  
  1. zenzyutu no setumei

  2. 前述の説明
  3. ぜんじゅつ の せつめい
DET
  1. chiarimento preciso

  2.  
  3.  
  1. meiryou na setumei

  2. 明瞭な説明
  3. めいりょう な せつめい
DET
  1. chiarimento pronto

  2.  
  3.  
  1. sumi yaka na setumei

  2. 速やかな説明
  3. すみ やか な せつめい
DET
  1. chiarimento pulito

  2.  
  3.  
  1. koumyou na setumei

  2. 巧妙な説明
  3. こうみょう な せつめい
DET
  1. chiarimento razionale

  2.  
  3.  
  1. gouriteki na setumei

  2. 合理的な説明
  3. ごうりてき な せつめい
DET
  1. chiarimento scritto

  2.  
  3.  
  1. simatusyo

  2. 始末書
  3. しまつしょ
DET