wordbook

DIZIONARIO GIAPPONESE

DICTIONARY JAPANESE-ITALIAN
  1. causa eminente

  2.  
  3.  
  1. saidai no genin

  2. 最大の原因
  3. さいだい の げんいん
DET
  1. causa esterna

  2.  
  3.  
  1. gaiin

  2. 外因
  3. がいいん
DET
  1. causa fondamentale

  2.  
  3.  
  1. konin

  2. 根因
  3. こんいん
DET
  1. causa fondamentale

  2.  
  3.  
  1. kontei no mondai

  2. 根底の問題
  3. こんてい の もんだい
DET
  1. causa formale

  2.  
  3.  
  1. gyousou in

  2. 形相因
  3. ぎょうそう いん
DET
  1. causa forte

  2.  
  3.  
  1. kitui sake

  2. きつい酒
  3. きつい さけ
DET
  1. causa fortuita

  2.  
  3.  
  1. husoku no genin

  2. 不測の原因
  3. ふそく の げんいん
DET
  1. causa fortuita

  2.  
  3.  
  1. guuzen ziko

  2. 偶然事故
  3. ぐうぜん じこ
DET
  1. causa funzionale

  2.  
  3.  
  1. kinouteki genin

  2. 機能的原因
  3. きのうてき げんいん
DET
  1. causa genetica

  2.  
  3.  
  1. idensi teki genin

  2. 遺伝子的原因
  3. いでんし てき げんいん
DET
  1. causa immediata

  2.  
  3.  
  1. tyokusetu no genin

  2. 直接の原因
  3. ちょくせつ の げんいん
DET
  1. causa immediata

  2.  
  3.  
  1. kinin

  2. 近因
  3. きんいん
DET
  1. causa immediato

  2.  
  3.  
  1. kinin syugi

  2. 近因主義
  3. きんいん しゅぎ
DET
  1. causa indiretta

  2.  
  3.  
  1. kansetu genin

  2. 間接原因
  3. かんせつ げんいん
DET
  1. causa interna

  2.  
  3.  
  1. naiin

  2. 内因
  3. ないいん
DET
  1. causa latente

  2.  
  3.  
  1. senzaiteki na youin

  2. 潜在的な要因
  3. せんざいてき な よういん
DET
  1. causa minore

  2.  
  3.  
  1. hukuziteki na genin

  2. 副次的な原因
  3. ふくじてき な げんいん
DET
  1. causa necessaria

  2.  
  3.  
  1. hituyou genin

  2. 必要原因
  3. ひつよう げんいん
DET
  1. causa nobile

  2.  
  3.  
  1. kousyou na douki

  2. 高尚な動機
  3. こうしょう な どうき
DET
  1. causa non raffinata

  2.  
  3.  
  1. nigo ri zake

  2. 濁り酒
  3. にご り ざけ
DET
  1. causa occasionale

  2.  
  3.  
  1. guuin

  2. 偶因
  3. ぐういん
DET
  1. causa patente

  2.  
  3.  
  1. tokkyo sosyou

  2. 特許訴訟
  3. とっきょ そしょう
DET
  1. causa più basso

  2.  
  3.  
  1. nemoto genin

  2. 根本原因
  3. ねもと げんいん
DET
  1. causa presunta

  2.  
  3.  
  1. soutei zyou no genin

  2. 想定上の原因
  3. そうてい じょう の げんいん
DET
  1. causa principale

  2.  
  3.  
  1. omo na genin

  2. 主な原因
  3. おも な げんいん
DET
  1. causa principale

  2.  
  3.  
  1. genkyou

  2. 元凶
  3. げんきょう
DET
  1. causa prolungata

  2.  
  3.  
  1. nagabi ku sosyou

  2. 長引く訴訟
  3. ながび く そしょう
DET
  1. causa raffinata

  2.  
  3.  
  1. seisyu

  2. 清酒
  3. せいしゅ
DET
  1. causa raffreddata

  2.  
  3.  
  1. hiyazake

  2. 冷酒
  3. ひやざけ
DET
  1. causa rara

  2.  
  3.  
  1. maborosi no sake

  2. 幻の酒
  3. まぼろし の さけ
DET