ばか,頭の悪い,気が狂った,～狂の,かっこいい～ちゃん【俗】（名前～の後ろにつけて呼び掛ける・若者のスラングです。悪い意味は全くなく、仲良しの相手だけによく使います。） = บ้า (タイ語)

日本語/Japaneseばか,頭の悪い,気が狂った,～狂の,かっこいい～ちゃん【俗】（名前～の後ろにつけて呼び掛ける・若者のスラングです。悪い意味は全くなく、仲良しの相手だけによく使います。）

日本語かな/Kanaばか , あたま の わる い , き が くる っ た , ～ くるい の , かっこいい ～ ちゃん 【 ぞく 】 （ なまえ ～ の うし ろ に つけ て よ び か ける ・ わかもの の すらんぐ です 。 わる い いみ は まった く なく 、 なかよ し の あいて だけ に よく つか い ます 。 ）

日本語ローマ字/Alphabetbaka , atama no waru i , ki ga kuru xtu ta , ～ kurui no , kakkoii ～ tyan 【 zoku 】 （ namae ～ no usi ro ni tuke te yo bi ka keru ・ wakamono no surangu desu 。 waru i imi ha matta ku naku 、 nakayo si no aite dake ni yoku tuka i masu 。 ）

タイ語/Thaiบ้า

タイ語発音/Kana 

タイ語発音/Alphabetbâa