wordbook

タイ語辞書

DICTIONARY JAPANESE-THAI
  1. 【タイ文字】シンバの~ch(高子音・順位9)

  2. 【 たい もじ 】 しんば の ~ ch ( こう しいん ・ じゅんい 9 )
  3. 【 tai mozi 】 sinba no ~ ch ( kou siin ・ zyuni 9 )
  1.  
  2. chɔ̌ɔ-chìŋ
詳細
  1. 横取りする,ひったくる,さっと摘まむ,咬みつく(蛇が)

  2. よこど り する , ひったくる , さっと つ ま む , か み つく ( へび が )
  3. yokodo ri suru , hittakuru , satto tu ma mu , ka mi tuku ( hebi ga )
  1. ฉก

  2.  
  3. chòk
詳細
  1. 凶悪な,狂暴な,頑丈な,壮健な,厳重な

  2. きょうあく な , きょうぼう な , がんじょう な , そうけん な , げんじゅう な
  3. kyouaku na , kyoubou na , ganzyou na , souken na , genzyuu na
  1. ฉกรรจ์

  2.  
  3. chakan
詳細
  1. 賢く,器用に,利口に,知的な

  2. かしこ く , きよう に , りこう に , ちてき な
  3. kasiko ku , kiyou ni , rikou ni , titeki na
  1. ฉกาจ

  2.  
  3. chakàat
詳細
  1. 原稿,版,号(雑誌など),何部【類】,何号【類】,何通【類】,何冊【類】,何版【類】,何バージョン【類】

  2. げんこう , はん , ごう ( ざっし など ) , なんぶ 【 るい 】 , なんごう 【 るい 】 , なんつう 【 るい 】 , なんさつ 【 るい 】 , なんぱん 【 るい 】 , なに ばーじょん 【 るい 】
  3. genkou , han , gou ( zassi nado ) , nanbu 【 rui 】 , nangou 【 rui 】 , nantuu 【 rui 】 , nansatu 【 rui 】 , nanpan 【 rui 】 , nani ba-zyon 【 rui 】
  1. ฉบับ

  2.  
  3. chabàp
詳細
  1. ポケット版

  2. ぽけっと ばん
  3. poketto ban
  1. ฉบับกระเป๋า

  2.  
  3. chabàp-krapǎo
詳細
  1. 中国語版

  2. ちゅうごくごばん
  3. tyuugokugoban
  1. ฉบับภาษาจีน

  2.  
  3. chabàp-phaasǎa-ciin
詳細
  1. 簡略版,簡易版,縮小版

  2. かんりゃく ばん , かんいばん , しゅくしょうばん
  3. kanryaku ban , kaniban , syukusyouban
  1. ฉบับย่อ

  2.  
  3. chabàp-yɔ̂ɔ
詳細
  1. 祝う,返す,置き換える,王の使用する物に冠する語

  2. いわ う , かえ す , お き か える , おう の しよう する もの に かん する ご
  3. iwa u , kae su , o ki ka eru , ou no siyou suru mono ni kan suru go
  1. ฉลอง

  2.  
  3. chalɔ̌ɔŋ-
詳細
  1. くじ,札,値札,価格札,ラベル

  2. くじ , ふだ , ねふだ , かかく ふだ , らべる
  3. kuzi , huda , nehuda , kakaku huda , raberu
  1. ฉลาก

  2.  
  3. chalàak
詳細
  1. 知的な,頭がいい,思慮深い,賢い,利口な,冴えた

  2. ちてき な , あたま が いい , しりょぶか い , かしこ い , りこう な , さ え た
  3. titeki na , atama ga ii , siryobuka i , kasiko i , rikou na , sa e ta
  1. ฉลาด

  2.  
  3. chalàat
詳細
  1. サメ,フカ,チャラーム(スタミナドリンク・グラティンデーンと並ぶ銘柄名)

  2. さめ , ふか , ちゃ らーむ ( すたみな どりんく ・ ぐらてぃん でーんと なら ぶ めいがらめい )
  3. same , huka , tya ra-mu ( sutamina dorinku ・ gurathin de-nto nara bu meigaramei )
  1. ฉลาม

  2.  
  3. chalǎam
詳細
  1. 穴をあける,彫刻する

  2. あな を あける , ちょうこく する
  3. ana wo akeru , tyoukoku suru
  1. ฉลุ

  2.  
  3. chalùʔ
詳細
  1. 迅速な

  2. じんそく な
  3. zinsoku na
  1. ฉลุกฉลาย

  2.  
  3. chalùk-chalǎai
詳細
  1. ぱっと掴む,ひったくる,もし~ならば

  2. ぱっと つか む , ひったくる , もし ~ ならば
  3. patto tuka mu , hittakuru , mosi ~ naraba
  1. ฉวย

  2.  
  3. chǔai
詳細
  1. チャンスをつかむ,機会に乗じる

  2. ちゃんす を つかむ , きかい に じょう じる
  3. tyansu wo tukamu , kikai ni zyou ziru
  1. ฉวยโอกาส

  2.  
  3. chǔai-ʔookàat
詳細
  1. 流暢な

  2. りゅうちょう な
  3. ryuutyou na
  1. ฉอด

  2.  
  3. chɔ̀ɔt
詳細
  1. 甘言で誘う,ごまをする,こびを売る,口車に乗せる,丸め込む

  2. かんげん で さそ う , ごま を する , こび を う る , くちぐるま に の せる , まる め こ む
  3. kangen de saso u , goma wo suru , kobi wo u ru , kutiguruma ni no seru , maru me ko mu
  1. ฉอเลาะ

  2.  
  3. chɔ̌ɔlɔ́ʔ
詳細
  1. それ故に,そんなわけで,そのようなことで,そこで

  2. それ ゆえ に , そんな わけ で , そのよう な こと で , そこで
  3. sore yue ni , sonna wake de , sonoyou na koto de , sokode
  1. ฉะนั้น

  2.  
  3. chàʔnán
詳細
  1. 私(一人称単数),僕

  2. わたし ( いちにんしょう たんすう ) , ぼく
  3. watasi ( itininsyou tansuu ) , boku
  1. ฉัน

  2.  
  3. chán
詳細
  1. 【用例】写真を撮ってあげましょうか?

  2. 【 ようれい 】 しゃしん を と っ て あげ ましょ う か ?
  3. 【 yourei 】 syasin wo to xtu te age masyo u ka ?
  1. ฉันจะถ่ายรูปให้เอาไหมคะ

  2.  
  3. chán caʔ thàai rûup hâi ʔao mái kháʔ
詳細
  1. 【用例】私は背の高い人が好き。

  2. 【 ようれい 】 わたし は せ の たか い ひと が す き 。
  3. 【 yourei 】 watasi ha se no taka i hito ga su ki 。
  1. ฉันชอบคนตัวสูง

  2.  
  3. chán chɔ̂ɔp khon tua sǔuŋ
詳細
  1. 【用例】私は刺身を除いて、日本料理が好きです。

  2. 【 ようれい 】 わたし は さしみ を のぞ い て 、 にっぽん りょうり が す き です 。
  3. 【 yourei 】 watasi ha sasimi wo nozo i te 、 nippon ryouri ga su ki desu 。
  1. ฉันชอบอาหารญี่ปุ่นยกเว้นปลาดิบ

  2.  
  3. chán chɔ̂ɔp ʔaahǎan yîipùn yókwén plaa-dìp
詳細
  1. 【用例】私は日本料理より、タイ料理のほうが好きだ。

  2. 【 ようれい 】 わたし は にっぽん りょうり より 、 たい りょうり の ほう が す き だ 。
  3. 【 yourei 】 watasi ha nippon ryouri yori 、 tai ryouri no hou ga su ki da 。
  1. ฉันชอบอาหารไทยกว่าอาหารญี่ปุ่น

  2.  
  3. chán chɔ̂ɔp ʔaahǎan thai kwàa ʔaahǎan yîipùn
詳細
  1. 【用例】私はあなたを好きですが、でも結婚できません。

  2. 【 ようれい 】 わたし は あなた を す き です が 、 でも けっこん でき ませ ん 。
  3. 【 yourei 】 watasi ha anata wo su ki desu ga 、 demo kekkon deki mase n 。
  1. ฉันชอบเธอ แต่แต่งงานด้วยไม่ได้

  2.  
  3. chán chɔ̂ɔp thəə tɛ̀ɛ tɛ̀ŋŋaan dûai mâi dâi
詳細
  1. 【用例】私は花柄の服が好きです。

  2. 【 ようれい 】 わたし は はながら の ふく が す き です 。
  3. 【 yourei 】 watasi ha hanagara no huku ga su ki desu 。
  1. ฉันชอบเสื้อลายดอกไม้

  2.  
  3. chán chɔ̂ɔp sɯ̂a laai dɔ̀ɔkmáai
詳細
  1. 【用例】私は間違えていたわ。

  2. 【 ようれい 】 わたし は まちが え て い た わ 。
  3. 【 yourei 】 watasi ha matiga e te i ta wa 。
  1. ฉันมันพลาดไปแล้ว

  2.  
  3. chán man phlâat pai lɛ́ɛw
詳細
  1. 【用例】この試合にはぜひ勝ちたい。

  2. 【 ようれい 】 この しあい に は ぜひ か ち たい 。
  3. 【 yourei 】 kono siai ni ha zehi ka ti tai 。
  1. ฉันอยากจะชนะการแข่งขันนี้ให้ได้

  2.  
  3. chán yàak caʔ chanáʔ kaan-khɛ̀ŋ-khan níi hâi-dâi
詳細
  1. 【用例】彼が誰だか知りません。

  2. 【 ようれい 】 かれ が だれ だ か し り ませ ん 。
  3. 【 yourei 】 kare ga dare da ka si ri mase n 。
  1. ฉันไม่รู้ว่าเธอเป็นใคร

  2.  
  3. chán mâi rúu wâa thəə pen khrai
詳細
  1. 【用例】このへんに来たことがなかった。

  2. 【 ようれい 】 この へん に き た こと が なかっ た 。
  3. 【 yourei 】 kono hen ni ki ta koto ga nakaxtu ta 。
  1. ฉันไม่เคยมาแถวนี้เลย

  2.  
  3. chán mâi khəəi maa thɛ̌ɛw níi ləəi
詳細
« PREV12NEXT »